- ✓ とびひは細菌感染症であり、適切な治療と予防策が重要です。
- ✓ 治療は主に抗菌薬で行われ、病型や重症度に応じて外用薬または内服薬が選択されます。
- ✓ 予防には皮膚の清潔保持、傷の保護、感染者との接触を避けることが効果的です。
とびひ(伝染性膿痂疹)は、皮膚に細菌が感染して発症する皮膚疾患で、接触によって容易に広がる特徴があります。特に乳幼児や学童期の子どもに多く見られ、夏場に患者数が増加する傾向があります。適切な予防と治療を行うことで、症状の悪化や周囲への感染拡大を防ぐことができます。
とびひ(伝染性膿痂疹)とは?原因と症状を解説

とびひ(伝染性膿痂疹)とは、皮膚にできた小さな傷や虫刺され、湿疹などに黄色ブドウ球菌や溶血性連鎖球菌(A群β溶血性レンサ球菌)などの細菌が感染することで発症する皮膚感染症です。感染力が非常に強く、患部を触った手で体の他の部分を触ると、火事の飛び火のようにあっという間に病変が広がることから「とびひ」と呼ばれています。臨床の現場では、アトピー性皮膚炎の患者さまが皮膚のバリア機能が低下しているため、とびひを合併するケースをよく経験します。
とびひの主な原因菌とその特徴
とびひの主な原因菌は以下の2種類です。
- 黄色ブドウ球菌(Staphylococcus aureus): 多くのとびひの原因となる細菌で、皮膚や鼻腔に常在していることがあります。皮膚に傷ができるとそこから侵入し、感染を引き起こします。
- 溶血性連鎖球菌(Streptococcus pyogenes): 特に「痂皮性膿痂疹」と呼ばれるタイプのとびひの原因となる細菌です。腎炎などの合併症を引き起こす可能性もあるため、注意が必要です。
これらの細菌は、健康な皮膚には通常感染しませんが、皮膚のバリア機能が低下している状態(アトピー性皮膚炎、乾燥肌、虫刺され、擦り傷など)では容易に侵入し、感染を引き起こします[2]。
とびひの主な症状と病型
とびひには大きく分けて「水疱性膿痂疹(すいほうせいのうかしん)」と「痂皮性膿痂疹(かひせいのうかしん)」の2つの病型があります。
- 水疱性膿痂疹
- 主に黄色ブドウ球菌によって引き起こされる病型です。最初は赤みのある小さな水ぶくれ(水疱)ができ、それがすぐに破れてただれ、かさぶたになります。かゆみが強く、掻きむしることで病変が全身に広がりやすくなります。特に夏場に多く見られます。
- 痂皮性膿痂疹
- 主に溶血性連鎖球菌によって引き起こされる病型です。赤みのある小さな発疹から始まり、膿疱(のうほう)となり、厚いかさぶた(痂皮)を形成します。水疱性膿痂疹に比べてかゆみは少ないことが多いですが、炎症が強く、リンパ節の腫れや発熱を伴うこともあります。まれに腎炎などの合併症を引き起こすことがあります[5]。
どちらの病型も、適切な治療を早期に開始することが重要です。当院では、初診時に「虫刺されかと思っていたら、あっという間に広がってしまった」と相談される患者さまも少なくありません。早期の受診が感染拡大を防ぐ鍵となります。
とびひの診断方法は?他の皮膚疾患との鑑別
とびひの診断は、主に視診と症状の経過に基づいて行われます。しかし、他の皮膚疾患と症状が似ている場合もあるため、正確な鑑別が重要です。実際の診療では、病変の広がり方や水疱・痂皮の性状を注意深く観察します。
視診と問診による診断
医師はまず、患者さまの皮膚の状態を詳しく観察します。水疱や膿疱の有無、かさぶたの性状、病変の分布や広がり方などを確認します。特に、とびひの特徴である「飛び火」のように病変が拡大しているかどうかが重要なポイントです。また、いつから症状が出始めたか、かゆみや痛み、発熱などの全身症状の有無、虫刺されや傷の有無、家族や周囲に同様の症状の人がいるかなどを詳しく問診します。
細菌検査の役割
視診と問診でとびひが強く疑われる場合、通常は追加の検査なしで治療を開始することが多いです。しかし、以下のような場合には細菌検査を行うことがあります。
- 治療を開始しても症状が改善しない場合
- 原因菌が特定できない場合
- 抗生物質が効きにくい耐性菌が疑われる場合
細菌検査では、患部の浸出液や水疱の内容物を綿棒で採取し、培養して原因菌を特定します。同時に、どの抗菌薬が効果的かを調べる薬剤感受性試験も行い、最適な治療薬の選択に役立てます[4]。
鑑別が必要な皮膚疾患
とびひは、他のいくつかの皮膚疾患と症状が似ているため、鑑別が必要です。主な鑑別疾患には以下のようなものがあります。
- ヘルペス(単純疱疹): 小さな水疱が集まってできる点が似ていますが、ヘルペスはウイルス感染症であり、通常は特定の神経支配領域に沿って再発を繰り返す特徴があります。
- 水痘(水ぼうそう): 全身に水疱が広がる点でとびひと似ていますが、水痘は発熱を伴うことが多く、水疱の形状や経過が異なります。
- 接触皮膚炎(かぶれ): 特定の物質に触れることで発症し、赤みやかゆみ、水疱が見られますが、感染性はありません。
- 汗疹(あせも): 汗腺が詰まることで起こり、小さなブツブツや水疱が見られますが、感染性はなく、清潔にすることで改善することが多いです。
これらの疾患との鑑別には専門的な知識が必要であり、自己判断せずに医療機関を受診することが大切です。診察の中で、患者さまが持参された写真などから、発症初期の様子を把握できると、より正確な診断につながると実感しています。
とびひの治療法:外用薬と内服薬の使い分け

とびひの治療は、主に細菌感染を抑えるための抗菌薬(抗生物質)が用いられます。病変の範囲や重症度、患者さまの年齢などに応じて、外用薬(塗り薬)と内服薬(飲み薬)が使い分けられます[3]。当院では、お子さまの治療の場合、飲み薬を嫌がるケースも多いため、可能な限り外用薬での治療を検討します。
外用抗菌薬による治療
比較的軽症で病変の範囲が狭い場合や、初期のとびひには外用抗菌薬が第一選択となります。患部に直接塗布することで、細菌の増殖を抑え、炎症を鎮める効果が期待できます。
- 主な外用薬の種類:
- フシジン酸ナトリウム(フシジンレオ)
- ムピロシン(バクトロバン)
- ゲンタマイシン(ゲンタシン)
- 使用上の注意点:
- 患部を清潔にしてから塗布することが重要です。
- 医師の指示に従い、適切な量と回数を守って使用してください。
- 症状が改善しても、自己判断で塗布を中止せず、医師の指示に従い治療を継続することが大切です。
内服抗菌薬による治療
病変の範囲が広い場合、症状が重い場合、外用薬で効果が見られない場合、または溶血性連鎖球菌による痂皮性膿痂疹で合併症のリスクがある場合には、内服抗菌薬が処方されます。内服薬は全身に作用するため、広範囲の感染に効果的です。
- 主な内服薬の種類:
- セフェム系抗生物質(セファレキシン、セフジニルなど)
- ペニシリン系抗生物質(アモキシシリンなど)
- マクロライド系抗生物質(クラリスロマイシン、アジスロマイシンなど)
- 使用上の注意点:
- 処方された期間は、症状が改善しても必ず飲み切ることが重要です。途中で中止すると、細菌が完全に死滅せず再発したり、薬剤耐性菌が出現するリスクがあります。
- 副作用として、下痢や吐き気、アレルギー反応などが現れることがあります。異変を感じたらすぐに医師に相談してください。
とびひの治療では、ステロイド外用薬は細菌感染を悪化させる可能性があるため、原則として使用しません。自己判断で市販のステロイド剤を使用することは避けてください。
治療期間と治癒の目安
とびひの治療期間は、病変の広がりや重症度によって異なりますが、通常は数日から1週間程度で症状の改善が見られます。内服薬の場合、5〜7日間程度の服用が一般的です[1]。水疱が破れて浸出液が出なくなり、かさぶたが乾いてくれば、感染力は低下していると考えられます。しかし、完全に治癒するまでは、医師の指示に従って治療を続けることが大切です。治療を始めて数日ほどで「かゆみが治まって楽になった」とおっしゃる方が多いですが、そこで自己判断で中止しないよう、必ず最後まで薬を使い切るよう指導しています。
| 治療法 | 主な対象 | メリット | デメリット/注意点 |
|---|---|---|---|
| 外用抗菌薬 | 軽症、病変が狭い範囲 | 全身への影響が少ない、直接作用 | 広範囲には不向き、塗布の手間 |
| 内服抗菌薬 | 重症、病変が広範囲、外用薬で効果なし | 全身に作用、広範囲に効果的 | 副作用(下痢など)のリスク、飲み忘れ |
とびひの感染拡大を防ぐための予防策とは?
とびひは感染力が強いため、予防が非常に重要です。特に子どもが集団生活を送る保育園や学校では、感染拡大を防ぐための対策が求められます。当院では、患者さまだけでなく、ご家族にも感染予防の具体的な方法を丁寧に説明することを心がけています。
基本的な衛生習慣の徹底
とびひの予防の基本は、皮膚を清潔に保つことです。
- 手洗いの励行: 外から帰った時や食事の前、患部を触った後などは、石鹸を使って丁寧に手を洗いましょう。
- シャワー・入浴: 毎日シャワーや入浴で体を清潔に保ち、汗や汚れを洗い流しましょう。ただし、患部をゴシゴシ擦りすぎないように注意し、石鹸はよく泡立てて優しく洗い、十分に洗い流してください。
- 爪を短く切る: 爪が長いと、掻きむしった際に皮膚を傷つけたり、爪の間に細菌が入り込んだりしやすくなります。常に短く清潔に保ちましょう。
皮膚のバリア機能を守るケア
皮膚のバリア機能が低下していると、細菌が侵入しやすくなります。日頃から皮膚を健康に保つことが予防につながります。
- 保湿ケア: 乾燥肌やアトピー性皮膚炎の患者さまは、保湿剤を塗布して皮膚のバリア機能を維持することが重要です。
- 虫刺され・傷の早期処置: 虫に刺されたり、擦り傷や切り傷ができた場合は、すぐに消毒し、絆創膏などで保護しましょう。掻きむしらないように注意することも大切です。
- アトピー性皮膚炎の管理: アトピー性皮膚炎の症状を適切にコントロールすることで、皮膚の炎症を抑え、細菌感染のリスクを減らすことができます。アトピー性皮膚炎の治療と対策
感染者からの拡大防止策
とびひにかかってしまった場合は、周囲への感染拡大を防ぐための対策が不可欠です。
- 患部の保護: 患部はガーゼや包帯で覆い、直接触れないようにしましょう。これにより、掻きむしりによる悪化や、他の部位への感染を防ぎます。
- 衣類の工夫: 患部が露出しないような長袖や長ズボンを着用することも有効です。
- タオルの共用を避ける: 家族間でもタオルやバスタオル、衣類などの共用は避け、個別のものを使用しましょう。
- プール・温泉の制限: 患部が完全に治癒し、医師から許可が出るまでは、プールや温泉などの利用は控えましょう。
- 集団生活の制限: 患部が広範囲に及ぶ場合や、浸出液が多い場合は、感染拡大を防ぐために保育園や学校を休むことが推奨されます。症状が改善し、医師から登園・登校の許可が出てから再開しましょう。
これらの予防策を徹底することで、とびひの発生を抑え、感染拡大のリスクを最小限にすることができます。実際の診療では、お子さまが患部を触ってしまうのを防ぐために、手袋を着用させるなどの具体的なアドバイスも行っています。
とびひを放置するとどうなる?考えられる合併症

とびひは比較的軽症で治ることが多い皮膚疾患ですが、適切な治療を行わずに放置すると、症状が悪化したり、まれに重篤な合併症を引き起こす可能性があります。特に乳幼児は免疫機能が未熟なため、注意が必要です。
症状の悪化と全身への拡大
とびひを放置すると、感染がさらに広がり、病変が全身に及ぶことがあります。特に掻きむしることで、細菌が皮膚の広範囲に広がり、新たな病変を作り出します。これにより、治療が長期化したり、より強力な抗菌薬が必要になる場合があります。また、皮膚の深い部分にまで感染が及ぶと、蜂窩織炎(ほうかしきえん)と呼ばれる皮膚の深い部分での細菌感染症を引き起こすこともあります。蜂窩織炎は、皮膚の赤み、腫れ、熱感、痛みなどが強く現れ、発熱や倦怠感などの全身症状を伴うことがあります。
溶血性連鎖球菌による合併症
溶血性連鎖球菌が原因となる痂皮性膿痂疹の場合、まれに以下の重篤な合併症を引き起こす可能性があります[5]。
- 急性糸球体腎炎(きゅうせいしきゅうたいじんえん): 溶血性連鎖球菌の感染後に、腎臓の糸球体に炎症が起こる病気です。発熱、むくみ(特に顔や足)、血尿、尿量の減少、高血圧などの症状が現れることがあります。とびひの症状が治まってから数週間後に発症することがあり、早期発見と適切な治療が重要です。
- リウマチ熱: 溶血性連鎖球菌の感染後に、心臓、関節、脳などに炎症が起こる病気です。発熱、関節の痛みや腫れ、心臓の炎症(心炎)、不随意運動(舞踏病)などの症状が現れることがあります。近年では日本での発症は稀ですが、注意すべき合併症の一つです。
これらの合併症は、特に溶血性連鎖球菌による感染で起こる可能性があり、早期に適切な抗菌薬治療を行うことでリスクを低減できます。当院では、痂皮性膿痂疹の患者さまには、腎炎などの合併症のリスクについて説明し、症状が治癒した後も注意深く経過を観察することの重要性を伝えています。
瘢痕形成(あとが残る)のリスク
通常、とびひは適切に治療すれば瘢痕(あと)を残さずに治ることがほとんどです。しかし、重症化して皮膚の深い部分まで炎症が及んだ場合や、掻きむしりによって皮膚組織が大きく損傷した場合、まれに色素沈着や瘢痕が残ることがあります。特に顔など目立つ部位に病変ができた場合は、見た目の問題につながる可能性もあります。そのため、早期に治療を開始し、掻きむしりを防ぐことが、きれいに治すための重要なポイントとなります。
とびひの症状が見られたら、自己判断で市販薬を使用したり放置したりせず、速やかに医療機関を受診してください。特に発熱や倦怠感などの全身症状を伴う場合は、早急な受診が必要です。
まとめ
とびひ(伝染性膿痂疹)は、黄色ブドウ球菌や溶血性連鎖球菌による皮膚の細菌感染症であり、強い感染力を持つ疾患です。水疱性膿痂疹と痂皮性膿痂疹の2つの病型があり、それぞれ症状に特徴があります。診断は視診と問診が中心ですが、必要に応じて細菌検査を行うこともあります。治療は主に抗菌薬によるもので、病変の範囲や重症度に応じて外用薬と内服薬が使い分けられます。予防には、皮膚の清潔保持、傷の早期処置、保湿ケアによる皮膚バリア機能の維持が重要です。また、感染が確認された場合は、患部の保護やタオルの共用を避けるなど、周囲への感染拡大を防ぐ対策を徹底する必要があります。放置すると症状が悪化し、まれに急性糸球体腎炎などの重篤な合併症を引き起こす可能性もあるため、早期発見と適切な治療が非常に大切です。
お近くのグループクリニック
当グループでは、患者様の通いやすさに合わせて渋谷・池袋の2院を展開しております。お近くのクリニックをお選びください。
よくある質問(FAQ)
- Philippa J May, Steven Y C Tong, Andrew C Steer et al.. Treatment, prevention and public health management of impetigo, scabies, crusted scabies and fungal skin infections in endemic populations: a systematic review.. Tropical medicine & international health : TM & IH. 2019. PMID: 30582783. DOI: 10.1111/tmi.13198
- Charles Cole, John Gazewood. Diagnosis and treatment of impetigo.. American family physician. 2007. PMID: 17390597
- Lawrence A Schachner, Antonio Torrelo, Ayman Grada et al.. Treatment of Impetigo in the Pediatric Population: Consensus and Future Directions.. Journal of drugs in dermatology : JDD. 2021. PMID: 32550690
- Lawrence A Schachner, Anneke Andriessen, Latanya T Benjamin et al.. Do Antimicrobial Resistance Patterns Matter? An Algorithm for the Treatment of Patients With Impetigo.. Journal of drugs in dermatology : JDD. 2021. PMID: 33538559. DOI: 10.36849/JDD.5745
- Philip Watkins. Impetigo: aetiology, complications and treatment options.. Nursing standard (Royal College of Nursing (Great Britain) : 1987). 2005. PMID: 15918437. DOI: 10.7748/ns.19.36.50.s60
- アモキシシリン(アモキシシリン)添付文書(JAPIC)
- ゲンタシン(ゲンタマイシン)添付文書(JAPIC)
- クラリシッド(クラリスロマイシン)添付文書(JAPIC)
- アジマイシン(アジスロマイシン)添付文書(JAPIC)